Molecular association between water and dimethyl sulfoxide in solution: the librational dynamics of water